"Celeste"

Canción:

TEMA DE PRESENTACIÓN:	APERTURA:
Te amo	Te amo
y este amor	i neste amor
que nos unió	que naos uneu
que nos rompió entre las manos.	Que nos quebró entre as maos.
Y ahora,	E agora,
no digas nada,	nâo fales nada,
por quererte así, debo irme,	por quererte de este jeito,vó embora,
adiós, mi amor,	adeus, meu amor,
no preguntes más.	nâo pesquises mais.
El destino ya nos condenó,	O destino já naos condenhó,
no podemos jugar al amor.	nâo podemos jogar ao amor.
Un oscuro secreto nos une	Num oscuro segredo nos une
y me quiebra la vida en dos,	y quebra a minha vida em dois,
con fantasmas que giran y giran	com fantasmas que giram y giram
a mi alrededor.	no meu aredor.
Te amo,	Te amo,
y debo,	i debo
callá la verdad	calá a verdade
y me prohibí de amar.	i me prohibí da amar.
Te amo	Te amo
y este amor,	i neste amor,
que nos unió	que naos uneu
que nos rompió entre las manos,	que nos quebró entre as maos,
entre las manos.	entre as maos.

Tema Musical : "Celeste"
Intérprete : Andrea Del Boca

TEMA FINAL:	FINAL SONG:
Mi vida,	My life,
me cuesta hablar	it is hard for me to speak
y no quiero llorar;	and I don´t want to cry;
al decir,	when saying,
adiós, por Dios;	good bye, oh God;
no me busques más.	don´t look for me anymore.
Al ser tuya mi alma cambió	Become yours my soul changed
y en mi vientre el infierno estalló.	In my belly hell outburst.
Un oscuro secreto nos une	One dark secret united us
y me quiebra la vida en dos,	and broke my life in two,
con fantasmas que giran y giran	with ghosts that revolve me
a mi alrededor.	sorrounding me.
Te amo	I love you
y debo,	and I have to,
callá la verdad	silence the truth
y me prohibí de amar.	and I am not allowed to love.
Te amo	I love you
y este amor,	and this love,
que nos unió,	that has united us,
que nos rompió entre las manos.	has broke between our hands.
Y ahora,	And now,
no digas nada,	don´t say anything,
por quererte así,	to love you like this,
debo irme,	I will leave you,
adiós, mi amor;	good bye, my love;
no preguntes mas.	don´t ask my anymore.
El destino ya nos condenó,	Our desteny has condemned us,
no podemos jugar al amor.	we cannot play love.
Un oscuro secreto nos une	One dark secret united us,
y me quiebra la vida en dos,	and broke my life in two,
con fantasmas que giran y giran	with ghosts that revolve me
a mi alrededor.	sorrouding me.
Te amo	I love you
y debo,	and I have to,
callá la verdad,	silence the truth,
y me prohibí de amar.	and I am not allowed to love.
Te amo	I love you
y este amor,	and this love,
que nos unió,	that has united us,
que nos rompió entre las manos,	has broke between our hands,
entre las manos.	between our hands.

---

Página creada por Francisco Gómez-Sánchez
Envíame tus comentarios a mi e-mail: Celeste_90@hotmail.com, Mamochan100@yahoo.com

Copyright 1999.
If you have a commentary, please write to my e-mail: mamochan100@yahoo.com, celeste_90@hotmail.com